![](https://framerusercontent.com/images/07Sqcq13Yoj7PyznbnJSzHa8l8.png)
![](https://framerusercontent.com/images/07Sqcq13Yoj7PyznbnJSzHa8l8.png)
VITA Localization @Snow Corp.
VITA Localization @Snow Corp.
Services
Services
To Customer
Video Editing App
To Customer
Video Editing App
Team
Team
Product Manager (ME)
Researcher
Korean Tech Team
Product Manager (ME)
Researcher
Korean Tech Team
Duration
Duration
01.2022-07.2022
01.2022-07.2022
VITA
VITA
VITA is a video editing software launched by the South Korean company Snow Corp, designed specifically for mobile users. It enables users to easily create high-quality video content using a variety of editing tools, effects, and templates. As of today, VITA has a rating of 4.8 out of 5 on the App Store, with more than 100M+ user ratings.
VITA is a video editing software launched by the South Korean company Snow Corp, designed specifically for mobile users. It enables users to easily create high-quality video content using a variety of editing tools, effects, and templates. As of today, VITA has a rating of 4.8 out of 5 on the App Store, with more than 100M+ user ratings.
VITA is a video editing software launched by the South Korean company Snow Corp, designed specifically for mobile users. It enables users to easily create high-quality video content using a variety of editing tools, effects, and templates. As of today, VITA has a rating of 4.8 out of 5 on the App Store, with more than 100M+ user ratings.
![](https://framerusercontent.com/images/GhE0qs62d1NSkVekavLXFqTHYc.png)
![](https://framerusercontent.com/images/GhE0qs62d1NSkVekavLXFqTHYc.png)
Download current App
Download current App
Context
Context
During my six-month internship, I was primarily responsible for the localization of the VITA app, including market research and localization improvements for the Vday app, store and template feature. I worked with the South Korean technical team on Agile development, swiftly making changes to Vday.
(Vday was integrated into VITA in 2023)
During my six-month internship, I was primarily responsible for the localization of the VITA app, including market research and localization improvements for the Vday app, store and template feature. I worked with the South Korean technical team on Agile development, swiftly making changes to Vday.
(Vday was integrated into VITA in 2023)
![](https://framerusercontent.com/images/qy3GTLFiKxkF2REo7cJIX5PAPg.png)
![](https://framerusercontent.com/images/qy3GTLFiKxkF2REo7cJIX5PAPg.png)
Daily Roles
Daily Roles
I wear many hats during this internship. Most of the time, I am a product manager, dealing with market research and creating weekly user reports to provide insights. And I also took responsible in research. Conducted user research about our current app, followed every user flows. Also, I sketched the 'MBTI template' for marketing events.
I wear many hats during this internship. Most of the time, I am a product manager, dealing with market research and creating weekly user reports to provide insights. And I also took responsible in research. Conducted user research about our current app, followed every user flows. Also, I sketched the 'MBTI template' for marketing events.
![](https://framerusercontent.com/images/Tez0kQ7DrW9utTjVg2roPIYVoj8.png)
![](https://framerusercontent.com/images/Tez0kQ7DrW9utTjVg2roPIYVoj8.png)
Process
Our team applied Agile methodologies during work. Our iteration process was always very efficient and quick, All based on the data we had.
Our team applied Agile methodologies during work. Our iteration process was always very efficient and quick, All based on the data we had.
![](https://framerusercontent.com/images/b5EDkCzquWWIsBbykU2lCOqHxrM.png)
![](https://framerusercontent.com/images/b5EDkCzquWWIsBbykU2lCOqHxrM.png)
Highlights
1 Produced weekly user reports
1 Produced weekly user reports
Based on quantitative data from backend data tracking software, I summarize the weekly hot topics, and generate heatmaps in locations within the app based on the data.
Produce weekly user usage reports that visually reflect this week's user hotspots and content.
Based on quantitative data from backend data tracking software, I summarize the weekly hot topics, and generate heatmaps in locations within the app based on the data.
Produce weekly user usage reports that visually reflect this week's user hotspots and content.
![](https://framerusercontent.com/images/sK6QL2neYzy80ZLEBp3VcPBQH8.png)
![](https://framerusercontent.com/images/sK6QL2neYzy80ZLEBp3VcPBQH8.png)
2 Iterated the template section
2 Iterated the template section
I conducted three rounds of user interviews and iterated on the template functionality. Previously, the Vday platform did not have tags and labels categories at the top of the page, making it difficult for users to locate relevant template categories.
Therefore, I provided insights on this feature. After the redesign, users can promptly track the latest trending content, and this iteration has also increased our user engagement rate.
I conducted three rounds of user interviews and iterated on the template functionality. Previously, the Vday platform did not have tags and labels categories at the top of the page, making it difficult for users to locate relevant template categories.
Therefore, I provided insights on this feature. After the redesign, users can promptly track the latest trending content, and this iteration has also increased our user engagement rate.
![](https://framerusercontent.com/images/FuBi0fkz40HX2jwSLrLf64dEVvA.gif?scale-down-to=1024)
![](https://framerusercontent.com/images/FuBi0fkz40HX2jwSLrLf64dEVvA.gif?scale-down-to=1024)
![](https://framerusercontent.com/images/FuBi0fkz40HX2jwSLrLf64dEVvA.gif?scale-down-to=1024)
Takeway
Embracing Imperfection: I've always aimed to perfect every design to my complete satisfaction, but in the real world, it's often a cycle of encountering problems and then making improvements. Iterating bit by bit, so not demanding 100% satisfaction from myself but instead gradually enhancing, has been the biggest takeaway from this internship.
Wearing Multiple Hats: Sometimes, I take on additional responsibilities, such as helping the marketing team with event planning. Previously, I thought these tasks were unrelated to my duties, but I've come to realize that many aspects of work are interconnected. Working on different tasks also expands my understanding and perspective.
Embracing Imperfection: I've always aimed to perfect every design to my complete satisfaction, but in the real world, it's often a cycle of encountering problems and then making improvements. Iterating bit by bit, so not demanding 100% satisfaction from myself but instead gradually enhancing, has been the biggest takeaway from this internship.
Wearing Multiple Hats: Sometimes, I take on additional responsibilities, such as helping the marketing team with event planning. Previously, I thought these tasks were unrelated to my duties, but I've come to realize that many aspects of work are interconnected. Working on different tasks also expands my understanding and perspective.